diff --git a/app/components/DoxaMapSlot.vue b/app/components/DoxaMapSlot.vue
index 440e947b..356c05e6 100644
--- a/app/components/DoxaMapSlot.vue
+++ b/app/components/DoxaMapSlot.vue
@@ -187,7 +187,9 @@ const effectiveConfig = computed(() => {
     touch-action: pan-y;
     pointer-events: auto;
   }
-  .doxa-map-scroll-pad--top { top: 0; }
+  /* The pad stops short of the map's control column, which sits at the END side (right in LTR, left in
+     RTL); full width, it covered the zoom-in "+", so a tap there scrolled the page instead of zooming. */
+  .doxa-map-scroll-pad--top { top: 0; inset-inline-end: 56px; }
 }
 
 .doxa-map-slot :deep(doxa-map:fullscreen),