- a term with an acronym now yields the acronym as its own pair, so a
bare UUPG in source text takes this language's acronym instead of
whatever the model invents
- sync-language says the wording never carries the acronym, and names
the strings that hold a bare one