doxa-maps-cdn/i18n/locales/it/common.json

{
  "Daily Prayer Coverage": "Copertura di preghiera quotidiana",
  "%count% people groups in %countries% countries": "%count% gruppi etnici in %countries% paesi",
  "%region% has %count% people groups across %countries% countries. Each pin is coloured by how many people are praying for that people group.": "%region% conta %count% gruppi etnici in %countries% paesi. Ogni segnaposto è colorato in base a quante persone pregano per quel gruppo etnico.",
  "A church-led commitment to pray, give, and send so that gospel access begins": "Un impegno guidato dalle chiese a pregare, donare e mandare perché inizi l'accesso al Vangelo",
  "A clean, elegant theme for DOXA Life - Engaging every people group by 2033": "Un tema pulito ed elegante per DOXA Life — Coinvolgere ogni gruppo etnico entro il 2033",
  "A simple path to faithful obedience": "Un percorso semplice verso un'obbedienza fedele",
  "About": "Chi siamo",
  "Actively help surface and support potential goers, encouraging those God may be calling to cross cultures and serve this people group directly.": "Contribuisci attivamente a individuare e sostenere chi potrebbe partire, incoraggiando coloro che Dio sta forse chiamando ad attraversare le culture e a servire direttamente questo gruppo etnico.",
  "Additional tools to help your church stay engaged in prayer for this people group": "Strumenti aggiuntivi per aiutare la tua chiesa a perseverare nella preghiera per questo gruppo etnico",
  "Adopt": "Adotta",
  "Adopt an unengaged people group": "Adotta un gruppo etnico non coinvolto",
  "Adopt people group": "Adotta il gruppo etnico",
  "Adopted": "Adottato",
  "Adoption Certificate": "Certificato di adozione",
  "Adoption Form": "Modulo di adozione",
  "Adoption Goal": "Obiettivo di adozione",
  "Adoption Guide & Resources": "Guida e risorse per l'adozione",
  "Adoption Progress": "Avanzamento dell'adozione",
  "Adoption Resources": "Risorse di adozione",
  "Adoption Status": "Stato dell'adozione",
  "Adoption invites the local church into meaningful participation - praying, giving, and sending – so that a people group moves from unengaged to engaged, and ultimately becomes a worshipping community for Jesus.": "L'adozione invita la chiesa locale a una partecipazione concreta — pregare, donare e mandare — perché un gruppo etnico passi da non coinvolto a coinvolto e diventi infine una comunità che adora Gesù.",
  "Adoption is a much bigger commitment than signing up to pray. If you only wish to pray, click the button below. Please remember to also sign up to pray after you fill out the adoption form.": "L'adozione è un impegno molto più grande dell'iscriversi a pregare. Se desideri soltanto pregare, clicca il pulsante qui sotto. Ricordati di iscriverti a pregare anche dopo aver compilato il modulo di adozione.",
  "Adoption mobilizes 100+ daily intercessors whose prayer prepares the soil, breaks spiritual barriers, and supports workers who go. Every gospel movement begins with prayer.": "L'adozione mobilita oltre 100 intercessori quotidiani: la loro preghiera prepara il terreno, abbatte le barriere spirituali e sostiene gli operai che partono. Ogni movimento del Vangelo comincia con la preghiera.",
  "All Regions": "Tutte le regioni",
  "All rights reserved.": "Tutti i diritti riservati.",
  "Alternate Names": "Nomi alternativi",
  "Audio Scripture": "Scritture audio",
  "Back": "Indietro",
  "Bible Stories": "Racconti biblici",
  "Bible Translation": "Traduzione della Bibbia",
  "By Region": "Per regione",
  "Champion Details": "Dati del referente",
  "Champion Tips": "Consigli per il referente",
  "Choose": "Scegli",
  "Choose a people group": "Scegli un gruppo etnico",
  "Choose an unengaged people group you will commit to pray for daily.": "Scegli un gruppo etnico non coinvolto per cui ti impegni a pregare ogni giorno.",
  "Church planting movements among every unreached people on earth": "Movimenti di fondazione di chiese in ogni popolo non raggiunto della terra",
  "Church/Group Name": "Nome della chiesa o del gruppo",
  "Churches and networks take ownership – praying, giving, and preparing the way for gospel workers.": "Chiese e reti se ne fanno carico — pregando, donando e preparando la via per gli operai del Vangelo.",
  "Churches become active partners in God's mission": "Le chiese diventano partner attivi nella missione di Dio",
  "Clear All": "Cancella tutto",
  "Click again to interact with map": "Clicca di nuovo per interagire con la mappa",
  "Close": "Chiudi",
  "Close video": "Chiudi il video",
  "Commit": "Impegnati",
  "100+ People Praying": "100+ persone in preghiera",
  "1+ People Praying": "1+ persone in preghiera",
  "Countries in this region": "Paesi di questa regione",
  "Engagement Progress": "Avanzamento del coinvolgimento",
  "Find unreached people groups by region and country.": "Trova i gruppi etnici non raggiunti per regione e paese.",
  "Goal": "Obiettivo",
  "No One Praying": "Nessuno in preghiera",
  "Contact": "Contatti",
  "Contact Page": "Pagina dei contatti",
  "Contact Us": "Contattaci",
  "Countries": "Paesi",
  "Country": "Paese",
  "Other": "Altro",
  "Outside this region": "Fuori da questa regione",
  "People Groups": "Gruppi etnici",
  "Cross-cultural workers present": "Operatori transculturali presenti",
  "Current Status": "Stato attuale",
  "DOXA Campaign Talking Points": "Punti chiave della campagna DOXA",
  "DOXA Life": "DOXA Life",
  "DOXA Playbook": "Manuale DOXA",
  "DOXA Playbook Slides": "Diapositive del Manuale DOXA",
  "DOXA Prayer Card Bundles per language": "Pacchetti di schede di preghiera DOXA per lingua",
  "DOXA Promo Video": "Video promozionale DOXA",
  "DOXA is the Greek word for \"GLORY\".": "DOXA è la parola greca che significa «GLORIA».",
  "DOXA people groups around the world": "I gruppi etnici DOXA nel mondo",
  "Daily prayer coverage for all {0} DOXA people groups": "Copertura di preghiera quotidiana per tutti i {0} gruppi etnici DOXA",
  "Definitions": "Definizioni",
  "Disciple & church multiplication": "Moltiplicazione di discepoli e chiese",
  "Discussion Guide": "Guida alla discussione",
  "Don't see the email? Check your spam folder.": "Non vedi l'email? Controlla la cartella spam.",
  "Done": "Fatto",
  "Download": "Scarica",
  "Doxa Endowment Investment Policy Statement": "Dichiarazione di politica di investimento del Fondo Doxa",
  "Doxa Page": "Pagina Doxa",
  "Email": "Email",
  "Email Templates": "Modelli di email",
  "Engage": "Coinvolgiti",
  "Engage every people by 2033": "Coinvolgere ogni popolo entro il 2033",
  "Engaged": "Coinvolto",
  "Engaged!": "Coinvolto!",
  "Engagement Status": "Stato del coinvolgimento",
  "Engagement starts with prayer": "Il coinvolgimento comincia con la preghiera",
  "Enter Church/Group Name": "Inserisci il nome della chiesa o del gruppo",
  "Enter your email": "Inserisci la tua email",
  "Enter your message": "Inserisci il tuo messaggio",
  "Enter your name": "Inserisci il tuo nome",
  "Every movement of the gospel begins with intercession. Cover an unengaged people group in daily prayer and help prepare the way.": "Ogni movimento del Vangelo comincia con l'intercessione. Copri di preghiera quotidiana un gruppo etnico non coinvolto e aiuta a preparare la via.",
  "Every unengaged people group adopted by a church committed to prayer, giving, and sending": "Ogni gruppo etnico non coinvolto adottato da una chiesa impegnata a pregare, donare e mandare",
  "Every unengaged people on earth engaged by 2033": "Ogni popolo non coinvolto della terra coinvolto entro il 2033",
  "Exact Search": "Ricerca esatta",
  "Example: Pastor, Missions Pastor, Elder, Volunteer Leader etc.": "Esempio: pastore, responsabile missioni, anziano, responsabile dei volontari, ecc.",
  "Find a UUPG": "Trova un UUPG",
  "First Name": "Nome",
  "Frontier People": "Popoli di frontiera",
  "Fruitful engagement among frontier peoples and the under-engaged": "Coinvolgimento fruttuoso tra i popoli di frontiera e i gruppi etnici poco coinvolti",
  "Full Profile": "Profilo completo",
  "General Resources": "Risorse generali",
  "Get Started": "Inizia",
  "Give": "Dona",
  "Give to support gospel work among unreached peoples": "Dona per sostenere l'opera del Vangelo tra i popoli non raggiunti",
  "Global Partnership for the Unreached": "Partnership globale per i non raggiunti",
  "God raises up men and women to go, serve, and proclaim Christ among the nations.": "Dio suscita uomini e donne che vadano, servano e annuncino Cristo tra le nazioni.",
  "Gospel Ambition Team": "Team Gospel Ambition",
  "Gospel Recordings": "Registrazioni del Vangelo",
  "Graphics, QR code and slides for sharing with your congregation": "Grafiche, codice QR e diapositive da condividere con la tua comunità",
  "Has prayer coverage": "Con copertura di preghiera",
  "Help prepare the way for gospel engagement through prayer": "Aiuta a preparare la via al coinvolgimento con il Vangelo attraverso la preghiera",
  "Helpful tips for sustaining long-term commitment": "Consigli utili per sostenere un impegno a lungo termine",
  "Hide Filters": "Nascondi i filtri",
  "Home": "Home",
  "How Adoption Works": "Come funziona l'adozione",
  "I give permission for DOXA to connect me with others adopting this people group.": "Autorizzo DOXA a mettermi in contatto con altri che adottano questo gruppo etnico.",
  "I was a stranger and you invited me in.": "Fui straniero e mi accoglieste.",
  "I would like to receive email updates from the DOXA partnership.": "Desidero ricevere aggiornamenti via email dalla partnership DOXA.",
  "I/my church/group commits to adopting this People Group for prayer, partnership and support.": "Io / la mia chiesa / il mio gruppo ci impegniamo ad adottare questo gruppo etnico nella preghiera, nella collaborazione e nel sostegno.",
  "In English": "In inglese",
  "In partnership with the global church, our vision is for...": "In collaborazione con la Chiesa globale, la nostra visione è che...",
  "Info": "Info",
  "Initial Proposal": "Proposta iniziale",
  "Intercessors": "Intercessori",
  "Introduction": "Introduzione",
  "Introduction 2025": "Introduzione 2025",
  "It looks like nothing was found at this location. Perhaps one of the links below can help.": "Sembra che qui non ci sia nulla. Forse uno dei collegamenti qui sotto può aiutarti.",
  "Jesus": "Gesù",
  "Jesus Film": "Film Gesù",
  "Join": "Unisciti",
  "Key insights about the people group": "Approfondimenti chiave sul gruppo etnico",
  "Language": "Lingua",
  "Last Name": "Cognome",
  "Learn More": "Scopri di più",
  "Let's TOGETHER give Jesus a gift:": "Facciamo INSIEME un dono a Gesù:",
  "Load More": "Carica altro",
  "Loading results...": "Caricamento dei risultati...",
  "Location of Church/Group": "Sede della chiesa o del gruppo",
  "Many unengaged people groups have no churches, no missionaries, and often no believers, meaning little to no consistent prayer is being offered on their behalf.": "Molti gruppi etnici non coinvolti non hanno chiese, né missionari e spesso nemmeno credenti: per loro si prega poco o nulla in modo costante.",
  "Message": "Messaggio",
  "Mobilization of 20,000+ DOXA partnership missionaries": "Mobilitazione di oltre 20.000 missionari della partnership DOXA",
  "Mobilize": "Mobilita",
  "Mobilize 100+ people praying daily for each DOXA people group": "Mobilitare oltre 100 persone che pregano ogni giorno per ciascun gruppo etnico DOXA",
  "Mobilize others in your church to join in prayer": "Mobilita altri nella tua chiesa perché si uniscano alla preghiera",
  "Mobilize toward the goal of at least 100 prayer partners to cover the people group in daily prayer.": "Punta a mobilitare almeno 100 compagni di preghiera che coprano il gruppo etnico con la preghiera quotidiana.",
  "More": "Altro",
  "Name": "Nome",
  "No": "No",
  "No options found": "Nessuna opzione trovata",
  "No prayer coverage": "Senza copertura di preghiera",
  "No unengaged people groups by 2033": "Nessun gruppo etnico non coinvolto entro il 2033",
  "Not Adopted": "Non adottato",
  "Not Done": "Non fatto",
  "Not Engaged": "Non coinvolto",
  "Our gift to Jesus": "Il nostro dono a Gesù",
  "Our hope is to cover each of them in extraordinary prayer. You and your church can be part of it.": "La nostra speranza è coprire ciascuno di loro con una preghiera straordinaria. Tu e la tua chiesa potete farne parte.",
  "Out of {0} DOXA people groups:": "Su {0} gruppi etnici DOXA:",
  "Overview": "Panoramica",
  "Page Not Found": "Pagina non trovata",
  "Partner": "Collabora",
  "Partner financially on a monthly basis with the Doxa Foundation to help sustain prayer mobilization, campaign operations, and the sending of gospel workers.": "Collabora economicamente ogni mese con la Doxa Foundation per sostenere la mobilitazione della preghiera, la gestione delle campagne e l'invio di operai del Vangelo.",
  "Partner through prayer, giving, and sending so that gospel access begins.": "Collabora pregando, donando e mandando, perché inizi l'accesso al Vangelo.",
  "Partnering Church": "Chiesa partner",
  "People Group": "Gruppo etnico",
  "People Group Not Found": "Gruppo etnico non trovato",
  "People committed to praying": "Persone impegnate a pregare",
  "people groups engaged": "gruppi etnici coinvolti",
  "People groups with complete daily prayer coverage": "Gruppi etnici con copertura di preghiera quotidiana completa",
  "Per Page": "Per pagina",
  "Phone": "Telefono",
  "Phone number is too long": "Il numero di telefono è troppo lungo",
  "Phone number is too short": "Il numero di telefono è troppo corto",
  "Photos, stories and testimonies": "Foto, storie e testimonianze",
  "Please confirm your adoption commitment.": "Conferma il tuo impegno di adozione.",
  "Please enter a valid phone number": "Inserisci un numero di telefono valido",
  "Popular Pages:": "Pagine più visitate:",
  "Population": "Popolazione",
  "Pray": "Prega",
  "Pray earnestly to the Lord of the harvest ...that He would send laborers to the [Unengaged].": "Pregate dunque il Signore della messe... affinché mandi degli operai tra i [non coinvolti].",
  "Pray daily and help provide complete prayer coverage for a people group.": "Prega ogni giorno e contribuisci a dare a un gruppo etnico una copertura di preghiera completa.",
  "Pray for them": "Prega per loro",
  "Pray regularly for this people group and for gospel breakthrough": "Prega regolarmente per questo gruppo etnico e per una svolta del Vangelo",
  "Prayer Campaign QR Code": "Codice QR della campagna di preghiera",
  "Prayer Coverage": "Copertura di preghiera",
  "Prayer coverage progress": "Avanzamento della copertura di preghiera",
  "Prayer Goal": "Obiettivo di preghiera",
  "Prayer Progress": "Avanzamento della preghiera",
  "Prayer Status": "Stato della preghiera",
  "Prayer for an unengaged people group": "Preghiera per un gruppo etnico non coinvolto",
  "Prayer opens the door for engagement": "La preghiera apre la porta al coinvolgimento",
  "Prayer prepares the way for the gospel": "La preghiera prepara la via al Vangelo",
  "Prayer softens hearts, opens doors, and invites the work of the Holy Spirit long before workers arrive or the gospel is proclaimed.": "La preghiera ammorbidisce i cuori, apre le porte e invita l'opera dello Spirito Santo molto prima che arrivino gli operai o che il Vangelo venga proclamato.",
  "Prayer unites the global church": "La preghiera unisce la Chiesa globale",
  "Prayerfully select an unengaged people group to adopt.": "Scegli in preghiera un gruppo etnico non coinvolto da adottare.",
  "Primary Language": "Lingua principale",
  "Primary Religion": "Religione principale",
  "Printable Prayer Cards": "Schede di preghiera stampabili",
  "Printable and digital resources to promote awareness and engagement": "Risorse stampabili e digitali per promuovere consapevolezza e coinvolgimento",
  "Printable prayer cards and people group images": "Schede di preghiera stampabili e immagini del gruppo etnico",
  "Privacy Policy": "Informativa sulla privacy",
  "Progress": "Avanzamento",
  "Promo Slide": "Diapositiva promozionale",
  "Radio Broadcasts": "Trasmissioni radiofoniche",
  "Raise up 100+ daily intercessors to pray for this people group.": "Suscita oltre 100 intercessori quotidiani che preghino per questo gruppo etnico.",
  "Real prayer needs from the field": "Veri bisogni di preghiera dal campo",
  "Receive daily prayer points and join believers worldwide in prayer for the unengaged peoples.": "Ricevi spunti di preghiera quotidiani e unisciti ai credenti di tutto il mondo nella preghiera per i popoli non coinvolti.",
  "Regions": "Regioni",
  "Religion": "Religione",
  "Religious Practices": "Pratiche religiose",
  "Research": "Ricerca",
  "Resources": "Risorse",
  "Resources available on this page": "Risorse disponibili in questa pagina",
  "Role": "Ruolo",
  "Scripture-centered prayer themes": "Temi di preghiera centrati sulla Scrittura",
  "Search": "Cerca",
  "Search names, country/continent, religions...": "Cerca nomi, paese/continente, religioni...",
  "Search people groups or locations": "Cerca gruppi etnici o luoghi",
  "See %region% dashboard": "Vedi la dashboard di %region%",
  "See All": "Vedi tutto",
  "Select": "Seleziona",
  "Select Country": "Seleziona il paese",
  "Select a highlighted unengaged people group, or search for a specific group or location below.": "Seleziona un gruppo etnico non coinvolto tra quelli evidenziati, oppure cerca qui sotto un gruppo o un luogo specifico.",
  "Send": "Manda",
  "Send or raise up workers who may go and serve among them": "Manda o suscita operai che possano andare e servire tra loro",
  "Show Filters": "Mostra i filtri",
  "Show publicly that my church adopted this people group.": "Mostra pubblicamente che la mia chiesa ha adottato questo gruppo etnico.",
  "Sign up": "Iscriviti",
  "Sign up to pray": "Iscriviti per pregare",
  "Sign up to pray for {0}": "Iscriviti per pregare per {0}",
  "Sign up to receive daily prayer points and updates for this people group.": "Iscriviti per ricevere spunti di preghiera quotidiani e aggiornamenti su questo gruppo etnico.",
  "Simple Page": "Pagina semplice",
  "Social Share": "Condivisione sui social",
  "Sort": "Ordina",
  "Spirit-led reflection and guidance": "Riflessione e guida condotte dallo Spirito",
  "Step-by-step guidance for churches adopting a people group": "Guida passo passo per le chiese che adottano un gruppo etnico",
  "Submit": "Invia",
  "Submit Updates": "Invia aggiornamenti",
  "Submitting...": "Invio in corso...",
  "Success! Form submitted.": "Fatto! Modulo inviato.",
  "Thank you for adopting this Unengaged, Unreached People Group. Your church is joining a global movement asking God to open the way for the gospel among people who currently have little or no access to it. This page provides resources to help your church stay informed, mobilize prayer, and explore how God may use your community to help bring the good news of Jesus to this people group.": "Grazie per aver adottato questo gruppo etnico non coinvolto e non raggiunto. La tua chiesa si unisce a un movimento globale che chiede a Dio di aprire la via al Vangelo tra persone che oggi vi hanno poco o nessun accesso. Questa pagina offre risorse per aiutare la tua chiesa a restare informata, a mobilitare la preghiera e a scoprire come Dio potrebbe usare la tua comunità per portare la buona notizia di Gesù a questo gruppo etnico.",
  "Thank you for taking a step toward adopting an unengaged people group. Please complete the form below so we can confirm your church's adoption, connect with your Champion, and begin sending prayer updates and resources.": "Grazie per aver fatto un passo verso l'adozione di un gruppo etnico non coinvolto. Compila il modulo qui sotto per permetterci di confermare l'adozione della tua chiesa, entrare in contatto con il tuo referente e iniziare a inviarti aggiornamenti e risorse di preghiera.",
  "Thank you for your adoption commitment! We will be in touch soon.": "Grazie per il tuo impegno di adozione! Ti contatteremo presto.",
  "Thank you for your message. We will get back to you soon!": "Grazie per il tuo messaggio. Ti risponderemo presto!",
  "The Champion is the person who will organize the 100 intercessors and receive updates.": "Il referente è la persona che organizzerà i 100 intercessori e riceverà gli aggiornamenti.",
  "The DOXA Vision: Click image to watch the video": "La visione DOXA: clicca sull'immagine per guardare il video",
  "The people group you are looking for could not be found. Please try again.": "Non è stato possibile trovare il gruppo etnico che cerchi. Riprova.",
  "There are %count% people groups in %country%. Check the map for the people groups on the border of this country as well.": "In %country% ci sono %count% gruppi etnici. Controlla la mappa anche per i gruppi etnici ai confini di questo paese.",
  "There was an error sending your message. Please try again.": "Si è verificato un errore nell'invio del messaggio. Riprova.",
  "There was an error submitting your adoption. Please try again.": "Si è verificato un errore nell'invio della tua adozione. Riprova.",
  "They have no gospel access": "Non hanno accesso al Vangelo",
  "They have no one praying for them": "Non c'è nessuno che prega per loro",
  "To confirm your adoption, please verify your email address. We sent a verification email to": "Per confermare la tua adozione, verifica il tuo indirizzo email. Abbiamo inviato un'email di verifica a",
  "Tools to mobilize prayer and participation across your congregation": "Strumenti per mobilitare la preghiera e la partecipazione in tutta la tua comunità",
  "Total": "Totale",
  "Type to search...": "Digita per cercare...",
  "Unengaged people groups": "Gruppi etnici non coinvolti",
  "UUPG Detail": "Dettagli UUPG",
  "UUPG Photo": "Foto UUPG",
  "UUPGS": "UUPG",
  "Under-Engaged": "Poco coinvolti",
  "Unengaged": "Non coinvolti",
  "Unengaged people groups have no missionaries, no churches, and often no known believers. Adoption helps ensure they are finally seen, prayed for, and intentionally pursued with the gospel.": "I gruppi etnici non coinvolti non hanno missionari, né chiese e spesso nemmeno credenti conosciuti. L'adozione fa sì che siano finalmente visti, portati in preghiera e raggiunti con il Vangelo in modo intenzionale.",
  "Unknown": "Sconosciuto",
  "Unreached": "Non raggiunti",
  "View": "Visualizza",
  "View Adoption Resources": "Visualizza le risorse di adozione",
  "View Resources": "Visualizza le risorse",
  "View full profile": "Visualizza il profilo completo",
  "Vision": "Visione",
  "Vision 2033": "Visione 2033",
  "Vision and Values": "Visione e valori",
  "WAGF Block": "Blocco WAGF",
  "WAGF Region": "Regione WAGF",
  "We chose this name because Jesus is worthy of glory from every tribe, tongue, people, and nation. DOXA reminds us that we partner with the whole Church to take the whole gospel to the whole world – until people from every nation are worshipping Jesus and He alone receives all the glory.": "Abbiamo scelto questo nome perché Gesù è degno di ricevere gloria da ogni tribù, lingua, popolo e nazione. DOXA ci ricorda che collaboriamo con tutta la Chiesa per portare tutto il Vangelo a tutto il mondo — finché persone di ogni nazione adoreranno Gesù e lui solo riceverà tutta la gloria.",
  "We recommend that churches give a monthly pledge based on their congregational size.  i.e. $100 a month for a congregation around 100.  $500 a month for a congregation around 500. $1000 a month for a congregation around 1000, etc.": "Consigliamo alle chiese di impegnarsi in un'offerta mensile proporzionata al numero dei membri: ad esempio 100 $ al mese per una comunità di circa 100 persone, 500 $ al mese per una comunità di circa 500, 1.000 $ al mese per una comunità di circa 1.000, e così via.",
  "Welcome to the adoption Journey": "Benvenuto nel percorso di adozione",
  "What does \"DOXA\" mean?": "Che cosa significa «DOXA»?",
  "What is your commitment? Pray. Give. Send.": "Qual è il tuo impegno? Prega. Dona. Manda.",
  "When we pray, we join believers around the world in God's mission, standing together for peoples still waiting to hear the name of Jesus.": "Quando preghiamo, ci uniamo ai credenti di tutto il mondo nella missione di Dio, schierandoci insieme per i popoli che ancora attendono di udire il nome di Gesù.",
  "When you adopt a people group, you step into a leadership role on their behalf—standing in the gap until the gospel takes root. This involves a commitment to:": "Quando adotti un gruppo etnico, assumi un ruolo di guida in loro favore, stando sulla breccia finché il Vangelo non mette radici. Questo comporta l'impegno a:",
  "Where are they?": "Dove si trovano?",
  "Where do I start?": "Da dove comincio?",
  "Who are the unengaged?": "Chi sono i non coinvolti?",
  "Why adoption matters": "Perché l'adozione è importante",
  "Why prayer matters": "Perché la preghiera è importante",
  "Work in local language & culture": "Lavoro nella lingua e nella cultura locali",
  "World Assemblies of God Fellowship": "Fratellanza Mondiale delle Assemblee di Dio",
  "Yes": "Sì",
  "Your Adoption Resources": "Le tue risorse di adozione",
  "Your Resources": "Le tue risorse",
  "Your Country (optional)": "Il tuo paese (facoltativo)",
  "Your UUPG": "Il tuo UUPG",
  "Your daily prayer guide": "La tua guida di preghiera quotidiana",
  "Your role as an adopting church": "Il tuo ruolo come chiesa che adotta",
  "churches / individuals have adopted this people group": "chiese / persone hanno adottato questo gruppo etnico",
  "people groups adopted": "gruppi etnici adottati",
  "{0} People Groups": "{0} gruppi etnici",
  "{0} unengaged people groups": "{0} gruppi etnici non coinvolti",
  "Deep Research": "Deep Research",
  "Want Deeper Research?": "Vuoi approfondire la ricerca?",
  "See our Deep-Research Maps": "Vedi le nostre mappe Deep Research"
}