doxa-maps-cdn/.claude/skills
corsacca a994baec4f read the glossary from pray.doxa.life instead of a vendored file
config/glossaries.ts was generated from the retired translation repo's DeepL
TSVs, so it had no source left and only the German, Spanish and Portuguese
rows had been hand-patched. Both it and its build script are gone.

- fetch GET /api/glossary/{lang} at runtime, cached ten minutes, serving the
  last good answer when the request fails and an empty one when it never
  succeeded. A reviewer's correction now reaches auto-translate without a
  deploy here
- carry the glossary's notes as well as its terms: register, acronym policy
  and number format, placed after the term list so a rule about inflection
  governs the pairs above it
- glossary_used on the MCP translate tool now means the locale's terminology
  was available, and reads false for a language whose glossary has not been
  started
- add /add-language and /sync-language skills for the site strings, the map
  widget locales and bundles, the /terms edition, and the CMS pages
2026-09-18 10:06:13 +01:00
..
add-language read the glossary from pray.doxa.life instead of a vendored file 2026-09-18 10:06:13 +01:00
sync-language read the glossary from pray.doxa.life instead of a vendored file 2026-09-18 10:06:13 +01:00