diff --git a/library/components/hints/PinHint.vue b/library/components/hints/PinHint.vue index 7a75329c8..a381ff256 100644 --- a/library/components/hints/PinHint.vue +++ b/library/components/hints/PinHint.vue @@ -33,15 +33,15 @@ * · ONCE PER VISIT — it appears on every page load and stays until the reader closes * it with the ×. Nothing is remembered between loads: leaving and returning (or a * reload) shows it again, because the invitation is the point. - * · SELF-DISMISSING — first pointer-down on the map (they learned it), the - * ✕ button, or a quiet 14s timeout. Never blocks the map; pointer-events - * none except on the pill itself. + * · SELF-DISMISSING — the ✕ button, or the first PIN the reader taps (the gesture + * it teaches; a pan does not count). Never blocks the map; pointer-events none + * except on the pill itself. * * OPT-OUT via profile-config `pinHint: false`; label override via * `pinHintLabel`. Styles via useShadowStyles — a child component's ' + `