diff --git a/plugin-designs/gospel-resources/data-tables.vue b/plugin-designs/gospel-resources/data-tables.vue
index aa46774e6..9a651b182 100644
--- a/plugin-designs/gospel-resources/data-tables.vue
+++ b/plugin-designs/gospel-resources/data-tables.vue
@@ -458,7 +458,7 @@ useShadowStyles(
     </div>
 
     <div v-if="loadErr" class="gt-err">{{ loadErr }}</div>
-    <div v-else-if="!table" class="gt-load">{{ tr('gospel.sheet.loadingTable', { table: current.label }) }}</div>
+    <div v-else-if="!table" class="gt-load">{{ tr('gospel.sheet.loadingTable', { table: tabLabel(current) }) }}</div>
     <DataTable
       v-else
       :key="current.id + ':' + fIso + ':' + fCountry + ':' + fProvince"