gospel.guide: the legend's way-in sentence, in 11 locales
wayInSome ("{n} of those {total}"), wayInAll ("Every one of those {n}") and wayInWhat (the sentence that
follows), requested by gospel-plugin: the last English sentence in an Arabic legend. The resources map already
reads them through tOr() with its parameters, so it switches on its own once they land.
This commit is contained in:
Doxa Maps
parent
a693ca6832
commit
c38efae49c
11 changed files with 44 additions and 11 deletions
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "«لا شيء» تعني غير موجود في المصادر التي بحثنا فيها — وليست دليلًا على عدم وجوده.",
|
||||
"tapCountry": "اضغط على بلد لترى الموارد الفعلية، شعبًا شعبًا.",
|
||||
"howNumbersMade": "كيف تُحسب هذه الأرقام",
|
||||
"isSignLanguage": "هذه لغة إشارة."
|
||||
"isSignLanguage": "هذه لغة إشارة.",
|
||||
"wayInSome": "{n} من أصل {total}",
|
||||
"wayInAll": "كل واحدة من هذه الـ {n}",
|
||||
"wayInWhat": "لديها مدخل — لغة جسرية، أو SUN لمجموعة صُمّ. اضغط على واحدة لرؤيته."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "موارد الإنجيل — البيانات",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "„Nichts gefunden“ heißt: nicht in den geprüften Quellen — nie ein Beweis, dass es nichts gibt.",
|
||||
"tapCountry": "Tippen Sie auf ein Land, um die Ressourcen Gruppe für Gruppe zu sehen.",
|
||||
"howNumbersMade": "Wie diese Zahlen entstehen",
|
||||
"isSignLanguage": "Dies ist eine Gebärdensprache."
|
||||
"isSignLanguage": "Dies ist eine Gebärdensprache.",
|
||||
"wayInSome": "{n} von diesen {total}",
|
||||
"wayInAll": "Jede dieser {n}",
|
||||
"wayInWhat": "hat einen Zugang – eine Brückensprache oder SUN für eine gehörlose Gruppe. Tippe auf eine, um ihn zu sehen."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Evangeliums-Ressourcen — Daten",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "“None found” means not present in the pools this build checked — never proof that nothing exists.",
|
||||
"tapCountry": "Tap a country to see the actual resources, group by group.",
|
||||
"howNumbersMade": "How these numbers are made",
|
||||
"isSignLanguage": "This is a sign language."
|
||||
"isSignLanguage": "This is a sign language.",
|
||||
"wayInSome": "{n} of those {total}",
|
||||
"wayInAll": "Every one of those {n}",
|
||||
"wayInWhat": "has a way in — a bridge language, or SUN for a Deaf group. Tap one to see it."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Gospel Resources — Data",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "«Nada encontrado» significa ausente de las fuentes consultadas, nunca prueba de que no exista.",
|
||||
"tapCountry": "Toca un país para ver los recursos, pueblo por pueblo.",
|
||||
"howNumbersMade": "Cómo se obtienen estas cifras",
|
||||
"isSignLanguage": "Esta es una lengua de señas."
|
||||
"isSignLanguage": "Esta es una lengua de señas.",
|
||||
"wayInSome": "{n} de esos {total}",
|
||||
"wayInAll": "Cada uno de esos {n}",
|
||||
"wayInWhat": "tiene una vía de acceso: una lengua puente, o SUN para un grupo sordo. Toca uno para verla."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Recursos del evangelio — Datos",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "« Rien trouvé » signifie absent des sources consultées, jamais la preuve que rien n'existe.",
|
||||
"tapCountry": "Touchez un pays pour voir les ressources, peuple par peuple.",
|
||||
"howNumbersMade": "Comment ces chiffres sont établis",
|
||||
"isSignLanguage": "Il s’agit d’une langue des signes."
|
||||
"isSignLanguage": "Il s’agit d’une langue des signes.",
|
||||
"wayInSome": "{n} sur ces {total}",
|
||||
"wayInAll": "Chacun de ces {n}",
|
||||
"wayInWhat": "a une porte d’entrée — une langue passerelle, ou SUN pour un groupe sourd. Touchez-en un pour la voir."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Ressources de l'Évangile — Données",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "“कुछ नहीं मिला” का अर्थ है जाँचे गए स्रोतों में नहीं — यह प्रमाण नहीं कि कुछ है ही नहीं।",
|
||||
"tapCountry": "संसाधन देखने के लिए किसी देश पर टैप करें, जनसमूह दर जनसमूह।",
|
||||
"howNumbersMade": "ये आँकड़े कैसे बनते हैं",
|
||||
"isSignLanguage": "यह एक सांकेतिक भाषा है।"
|
||||
"isSignLanguage": "यह एक सांकेतिक भाषा है।",
|
||||
"wayInSome": "उन {total} में से {n}",
|
||||
"wayInAll": "उन {n} में से हर एक",
|
||||
"wayInWhat": "के पास एक रास्ता है — एक सेतु भाषा, या बधिर समूह के लिए SUN। देखने के लिए किसी एक पर टैप करें।"
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "सुसमाचार संसाधन — डेटा",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "«Nulla trovato» significa assente dalle fonti controllate, mai la prova che non esista.",
|
||||
"tapCountry": "Tocca un paese per vedere le risorse, popolo per popolo.",
|
||||
"howNumbersMade": "Come si ottengono questi numeri",
|
||||
"isSignLanguage": "Questa è una lingua dei segni."
|
||||
"isSignLanguage": "Questa è una lingua dei segni.",
|
||||
"wayInSome": "{n} di quei {total}",
|
||||
"wayInAll": "Ognuno di quei {n}",
|
||||
"wayInWhat": "ha una via d’accesso: una lingua ponte, o SUN per un gruppo sordo. Tocca uno per vederla."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Risorse del Vangelo — Dati",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "«Nada encontrado» significa ausente das fontes verificadas, nunca prova de que não exista.",
|
||||
"tapCountry": "Toque num país para ver os recursos, povo a povo.",
|
||||
"howNumbersMade": "Como estes números são obtidos",
|
||||
"isSignLanguage": "Esta é uma língua de sinais."
|
||||
"isSignLanguage": "Esta é uma língua de sinais.",
|
||||
"wayInSome": "{n} desses {total}",
|
||||
"wayInAll": "Cada um desses {n}",
|
||||
"wayInWhat": "tem uma porta de entrada — uma língua-ponte, ou SUN para um grupo surdo. Toque num para ver."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Recursos do evangelho — Dados",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "„Nimic găsit” înseamnă absent din sursele verificate, niciodată dovada că nu există.",
|
||||
"tapCountry": "Atinge o țară pentru a vedea resursele, popor cu popor.",
|
||||
"howNumbersMade": "Cum se obțin aceste cifre",
|
||||
"isSignLanguage": "Aceasta este o limbă a semnelor."
|
||||
"isSignLanguage": "Aceasta este o limbă a semnelor.",
|
||||
"wayInSome": "{n} din cele {total}",
|
||||
"wayInAll": "Fiecare dintre cele {n}",
|
||||
"wayInWhat": "are o cale de acces — o limbă-punte sau SUN pentru un grup de surzi. Atinge unul pentru a o vedea."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Resurse ale Evangheliei — Date",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "«Ничего не найдено» значит: нет в проверенных источниках — но не доказательство отсутствия.",
|
||||
"tapCountry": "Нажмите на страну, чтобы увидеть ресурсы по каждому народу.",
|
||||
"howNumbersMade": "Как получены эти цифры",
|
||||
"isSignLanguage": "Это жестовый язык."
|
||||
"isSignLanguage": "Это жестовый язык.",
|
||||
"wayInSome": "{n} из этих {total}",
|
||||
"wayInAll": "Каждая из этих {n}",
|
||||
"wayInWhat": "имеет путь — язык-посредник или SUN для группы глухих. Нажмите на одну, чтобы увидеть его."
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "Ресурсы Евангелия — данные",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,7 +107,10 @@
|
|||
"noneFoundShort": "“一无所获”指未见于本次查询的资源库，并不证明其不存在。",
|
||||
"tapCountry": "点按国家，逐个族群查看实际资源。",
|
||||
"howNumbersMade": "这些数字是如何得出的",
|
||||
"isSignLanguage": "这是一种手语。"
|
||||
"isSignLanguage": "这是一种手语。",
|
||||
"wayInSome": "这 {total} 个中有 {n} 个",
|
||||
"wayInAll": "这 {n} 个中的每一个",
|
||||
"wayInWhat": "都有切入点——一种桥梁语言，或聋人群体的 SUN。点按其中一个即可查看。"
|
||||
},
|
||||
"tables": {
|
||||
"title": "福音资源 — 数据",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue