vue-i18n's default message compiler builds every message with `new Function`, so 20 of 25 bundles needed
'unsafe-eval' and a partner with a strict Content-Security-Policy got no translated text (CRITIC-4).
vite.config.js defines __INTLIFY_JIT_COMPILATION__ (vue-i18n 9.14: messages compile to an AST, no eval),
and the bundler drops the eval path: rebuilt doxa-simple-map carries 0 `new Function` (1 before).
check:no-eval (gates:post): no built bundle contains new Function / eval, and vue-i18n in JIT mode renders
real en/ar catalogue messages with Function and eval blocked. documentation/how-to.md lists the CSP an
embedding page needs (style-src 'unsafe-inline' for the shadow <style>, worker-src blob:, tile hosts).
