Comments in library/ and internal/ that quoted a person, attributed a decision to one, used first person,
named fleet agents or carried private host names now state the same technical fact in neutral words:
poster-render (including the comments it writes into generated posters), packet-render, the poster and
research scripts, PosterWall, DataTable, the legends, the layouts and the gates. The network-policy note
states the policy itself. Behaviour is unchanged: a few printed gate messages and reason labels drop an
agent name, the poster-render integrity pin follows its comment-only edit, and series.json changes only in
its _meta and _why notes. The historical poster design snapshots (library/scripts/posters/snapshots/),
which nothing reads, are removed.
Every reference to the Driver in library/ is reworded: the engineering reason
stays, the speaker and the quote go, and a decision still open reads
"provisional, pending a product decision". Comments only: each changed file
is identical after stripping comments (JavaScript, template and CSS, including
CSS comments inside the style strings shadow-DOM components inject).
Those style-string comments do ship, so several bundles change by exactly
those comment bytes.
17 of 25 library components that ship motion carried no reduced-motion rule, so
they animated regardless of the reader's OS setting.
The reason it cannot be fixed once, centrally: a @media (prefers-reduced-motion)
rule in the host document does not cross a shadow boundary, and these render
inside one. Measured while surveying: NO generated leaf page ships such a rule
at all — 0 occurrences across the whole built tree — so there was not even a
page rule to inherit. Each component owns its own.
CSS-ONLY AND ADDITIVE. Nothing but new @media blocks; no existing rule changed.
Verified by diff: 0 real removals across 17 files. The two lines git reports as
removed are a trailing comma moving as a new string was chained onto an existing
concatenation, and both original rules are still present — checked by grepping
for them, not by reading the diff.
WHERE MOTION CARRIES MEANING, it is kept rather than hidden:
· SemanticTreeLegend's spinner MEANS "loading". Stopped dead it is a static
ring that says nothing, so it is slowed to a step crawl (2.4s, steps(8)) —
visibly working, no smooth spin.
· LegendProgressBar's only motion is a hover filter, so it simply stops; the
bar's FILL is geometry, not animation, and still reports its value.
The rule goes where each component's styles actually go, and that varies more
than expected: 13 append into a useShadowStyles template literal, 3 into
string-concatenated sheets, and VerticalTabsLayout into its VTL_SHADOW_CSS
constant AND its duplicate <style> block, because its own header says the two
copies must stay identical.
check:reduced-motion asserts both halves, each mutation-tested to fail before I
trusted a pass: strip the rule from an animating component and it fails; move a
rule from the injected sheet into a <style> block and it fails too, because on a
useShadowStyles component that rule would never reach the shadow root. Both
mutated files restored byte-identical.
Two of my own errors caught by tooling rather than by review, and worth naming:
my first patch asserted useShadowStyles existed in every target and RAISED on
VerticalTabsLayout instead of silently skipping it — the assert-the-anchor habit
from the last registration failure working as intended. Then I appended CSS
after the label argument on two concat-built sheets, corrupting the injection
key; check:shadow-css-parses named both files and the fix was to insert before
the label. A gate I did not write caught what I got wrong.
Registered in all three places and verified by re-reading the parsed
package.json.
Three copies of the same control: SemanticTreeLegend's .stl-collapse-btn, and
two in LegendDesktop — the data-view caret and the detail-mode button, whose own
comment says it "Matches SemanticTreeLegend's .stl-collapse-btn look". It
matched the look. A control is not its look, and the copies lost both of the
parts that do not render:
· aria-expanded. A disclosure control that never reports its state leaves a
screen-reader user with a button called "toggle legend" and no way to learn
whether the legend is open. This is the same defect I fixed in LegendMobile
last week, in a component sitting in the same folder as the fix.
· the RTL arrow. STL carries .stl-collapse-btn:dir(rtl) svg{rotate(0deg)}
because a panel that slides off the other edge needs its caret to point the
other way. LegendDesktop has no :dir(rtl) rule at all, so in Arabic its
caret points AT the panel it would open.
The label also now names the ACTION rather than the control: collapseLegend /
expandLegend instead of a fixed "toggle legend". All three keys were already
translated in all eleven locales, so this adds no translation debt.
THE ARROW AND THE ARIA COME FROM ONE PROP. They drifted apart because they were
two independent pieces of markup that happened to agree; `open` now drives both,
so a future copy cannot get one right and the other wrong.
STATE STAYS WITH THE CALLER. Two consumers drive collapse from uiStore's
tri-state cascade (fullyOpen -> open -> collapsed) and one from a local boolean.
A shared control that quietly adopted either would have broken the other, so
this one owns no state and no persistence — it renders what it is told and emits
the intent.
TWO THINGS DELIBERATELY UNCHANGED. The detail-mode control was an INVISIBLE
28x28 hit target — transparent fill, no border, transparent colour — over the
panel's corner; making it suddenly visible is a look change nobody asked for, so
the slot keeps the position, the size and the invisibility, and only the
semantics improve. And LegendDesktop's four light/dark theme rules stay in
LegendDesktop: they are its themes, not the control's. They outrank the shared
base on specificity (0,3,0 and 0,2,0 against 0,1,0), so which sheet is injected
first does not decide the colour.
Caught while writing it: the first draft styled the caret with <style scoped>,
which defineCustomElement silently DROPS for any child loaded through
import.meta.glob — it would have rendered unstyled in every shadow root while
looking right in the source. That is what useShadowStyles exists for, and what
every sibling legend component already does.
Seven conversions, one deliberate keep, and a stale comment.
CONVERTED -- each is text that should follow the reading direction:
LegendDesktop.vue:138,139 the count and population chips, text-align:right ->
end. They are numeric badges at the trailing edge of a row; in RTL the
trailing edge is the left.
LegendDesktop.vue:154,157 the stats and footer VALUE columns, right -> end.
Same argument, and they already used padding-inline-end, so the rule was
half-logical and read physical.
SemanticTreeLegend.vue:711,1105 two button labels, text-align:left -> start.
Label text in a flex row; it follows the reader.
SemanticTreeLegend.vue:764 .stl-tab-info border-left -> border-inline-start.
This is a DIVIDER between two adjacent chips. In RTL the info button sits on
the other side of its sibling, so the divider has to move with it or it
draws on the outside of the pair.
KEPT PHYSICAL, deliberately:
SemanticTreeLegend.vue:805 .stl-hdr-num::after { left:50%; top:50% } with
transform:translate(-50%,-50%). That is the CENTRING IDIOM for a 24x24 WCAG
2.5.8 hit target, not a direction: it computes identically in both, and
converting it would add review noise that hides the real conversions.
PROVEN, not asserted: measured the GLYPH POSITION in a browser rather than the
computed keyword, because getComputedStyle returns text-align as the keyword
("end"), so a naive comparison reports DIFFER in LTR for rules that lay out
identically. Measuring the span's left edge in a 200px box:
LTR right=201px end=201px IDENTICAL left=8px start=8px IDENTICAL
RTL right=201px end=8px MIRRORS left=8px start=201px MIRRORS
And for the border, where computed style does resolve: LTR 1px/0px both ways
(identical), RTL 1px/0px vs 0px/1px (mirrors).
Also fixes a comment that said "margin-left:auto pins it to the right edge"
above a rule that already read margin-inline-start:auto. Prose naming the
physical side is how a reader talks themselves back into a physical property.
library/ is the build owner's under rule 5B -- source sha to studio.
The shared legend was placed with physical left/right, while the map controls use inset-inline-end. In
Arabic the controls mirrored to the left, onto a legend that stayed left: on Simple Research, Prayer Progress
and UPG-100 (rega's RTL survey at 52eeb0db; traced by upg100-plugin and repo).
SemanticTreeLegend: the panel, its reopen button, the tree-guide hairlines and the export menu use
inset-inline-start/end; the closed panel slides off to the right and its collapse arrow flips under
:dir(rtl) (additive overrides, as VerticalTabsLayout does). LegendDesktop, LegendMobile, LegendRows,
LegendTools and LegendProgressBar: the card, reopen, detail close/collapse buttons, the name gutters that
clear them, indents and spacing are logical; LegendTools re-centres under RTL. LTR renders the same.
check:legend-logical-insets (with :self-test, both in gates:post) fails on any physical left/right in the
legend components unless it is symmetric, an auto reset, or allowed with a reason.
A people-group pin is a representative point, not an address, and some pins ARE the same point: on the
Doxa roster 2,107 groups sit on 2,048 coordinates, 108 of them on a point shared with another (gospel-
plugin's measurement). Every map with people-group pins must say so, in one wording.
- library/components/legends/ApproxPinNote.vue: "The dot marks where this people is found, not a town or a
boundary." always; when the selected pin's point is shared, "It sits on the same point as <names> — <n>
groups share this coordinate…". Never prints the raw coordinate. Wording: gospel-plugin's P5 proposal,
in a new pins catalogue (11 locales).
- library/utils/colocation.js: the co-location index, built from the roster THE MAP draws (rows or
GeoJSON features), never a hardcoded count.
- LegendDesktop and LegendMobile (research map, simple map, country posters, cities, UPG-100) show the
note under the legend, and under the detail card with the shared names.
- check:approx-pin-note (headless, gates:post): the index, the two sentences, no coordinate, Arabic.
Second of the shared-library batches, in the shepherd's order: ShareButton,
DataTable, LegendTools, and PinHint's dismiss label.
★ THE ONE THAT MATTERS MOST IS THE PARAGRAPH A PARTNER READS. ShareButton's
embed tab explains where to paste the snippet — "WordPress, Squarespace, Wix, or
any site that accepts HTML widgets" — and it was English on every locale of a
product whose whole pitch is that a partner can drop it into their own page. The
two tab labels beside it likewise.
Also wired: the data table's CSV and JSON buttons, its row-detail hint and
dialog label; the legend's Clusters button and the Minimum Spanning Tree option
with its explanation; and the pin hint's Dismiss.
★ SIX SITES NEEDED NO NEW WORDING AT ALL — they already had translations in all
eleven locales and were still typed into the template: four "Close" buttons
(buttons.close) across PosterDialog, DataTable, MapControlMenu and the QA
corner, "Expand legend" (aria.expandLegend) and PosterWall's "people groups".
Those are the cheapest defect in the whole catalogue: the work was done, the
reader just never saw it.
CSV and JSON are keyed but identical in all eleven, like DPI in the poster
batch. A format acronym is not an untranslated string; the key exists so a
language that does translate it can, without anyone editing a component.
★ LIBRARY CHANGE — studio's to land under rule 5B. I have NOT rebuilt anything.
Until it lands, every string falls back to the English it reads today.
Measured with the source audit: shared-library strings with no catalogue entry
go 32 → 21, and the has-a-key-but-hardcoded class goes 6 → 2. Remaining, in
order: QaCorner (10, a developer tool), SemanticTreeLegend (4), PosterPreview,
PosterWall and VerticalTabsLayout (2 each).
Driver: 'if I search the name of the country and add n to it, like
Austrian or Canadian, I would like for there to be a selection of that
country -- the table under the map shows the result for that country.'
Three changes, one ladder:
1. resolveFuzzyValues(): WHOLE-VALUE Levenshtein against the DISTINCT
values of every search key -- 'Sudann' is a misspelling of the
VALUE 'Sudan', so the rows returned are exactly Sudan's, identical
to picking it as a Place. The windowed matcher stays only as the
final rescue tier.
2. Best match wins: only the minimal-distance value(s) resolve. The
under-the-cap union admitted 47 rows for 'Canadian'.
3. Both fuzzy tiers cap at 2 edits absolute (the did-you-mean bound);
threshold*len alone reached 3 errors at 8+ chars, which is where
the cross-facet noise lived.
Measured (dashboard scope / grid count agree): Sudann -> 105/105
Sudan only; Indonesa -> 36/36 Indonesia; Banladesh -> 3/3 Bangladesh;
Bhutann -> 13/13 Bhutan; exact terms unchanged (tier 1).
NOTE: Canada/Austria themselves have NO rows in this dataset (it
holds only the 175 countries with unreached people groups), so
'Canadian'/'Austrian' cannot select them -- a handful of genuine
2-edit neighbours return instead.
Also ships @map/composables/retryableAsyncComponent.js wired at every
defineAsyncComponent site (ProfileLoader chokepoint + 8 lazy
components): a transient ERR_NETWORK_CHANGED no longer permanently
kills a lazy plugin (3 retries, growing backoff). Live fault-injection
proof pending; the wrapper is the documented Vue onError contract.
Driver 2026-09-21: 'a folder called deployment which will store the capacitor
folder, wordpress folder and tauri folder', and 'a folder called documentation
to store the contributing folder so docs are in one place'.
docs/ + contributing/ + CONTRIBUTING.md -> documentation/ (three doc homes into
one). capacitor/ + wordpress/ + src-tauri/ -> deployment/.
The public/ -> dist/ rename the Driver asked about is NOT here: after seeing the
measured blast radius (855 tracked files, 54 source refs, and public/ is the
served web-root four consumers point at) the Driver withdrew it - 'keep the
public folder the same'.
Path references were rewritten mechanically (258 across 87 files), but three
classes needed hand fixes because a prefix regex cannot see them:
- join(ROOT,'docs',...) in 10 internal scripts - a quoted SEGMENT, not a prefix
- tauri frontendDist '../public' -> '../../public', since src-tauri is now one
level deeper; check:tauri caught this exactly as the card predicted
- the WordPress contract test's dirname(__DIR__,2) -> 3, same reason
Also reverted one over-reach: the rewrite renamed a FINDING-CATEGORY label
'docs' in public-hygiene-check.mjs, which is a rule name in its own header, not
a path.
Verified: full build ALL GUARDS PASS, SRI consistent; check:tauri, check:mobile
(cap sync + webDir OK), check:wp-embed, quoted-scripts, capability-citations,
capability-exemplars, library-index, public-hygiene, parse and drop all pass.
- New shared LegendProgressBar: [has-prayer span | needs-prayer remainder] with the
full-coverage colour filling inside the has-prayer span; text "covered of total · %";
each span is a focusable button with the legend's info popover (name · count · %),
hover highlight, and click selects the matching legend row
- useLegendData exposes a `progress` payload for the prayer legend (mutually exclusive
counts from /statistics: covered = has + full); null for every other legend
- SemanticTreeLegend and LegendRows render the bar as the header's second line and title
the prayer legend "Progress" (desktop, mobile sheet, collapsed pill); profiles pass and
provide the payload so the mobile sheet gets it unchanged
- legend.progress.* strings in all 11 locales
- ShareButton resolves its link from where the bundle is hosted (profile-config.shareUrl ->
embedBaseUrl -> window.MAP_EMBED_BASE_URL -> the bundle's own script URL); profiles pass
tree-relative embed pages, so links work in the playground, on doxa.life and on any CDN
- Generated leaf pages try token endpoints in order (override -> configured absolute URL ->
same-origin) and only then offer the paste-once box; build config points at the canonical
https://doxa.life/api/maps/token
- Dev playground extracted from vite.config.js into internal/playground/{discover,render,dev-plugin}.mjs;
serves /assets/* like the built site so data-driven maps initialise; passes assetsBase +
shareUrl to every element; header ladder with a Start-here primer and the five kinds of
mounting files (single-element, preset-element, multi-view-element, composite-element, app-shell)
- New gates: smoke:playground (every element boots, with status text + data diagnostics),
smoke:share (Share URL resolves and reopens the same map), sync:dropin (mirror public/ into a
host checkout, never credentials), deploy:dev (build + sync)
- MapToolbar + ShareButton on every map profile; UPG-100 composite (map + prayer lists) on the
pane layout; shared --map-radius token consumed by the legend components
- docs/reference.md: profile types table, profile-config assetsBase/shareUrl/embedBaseUrl, gates
Every outbound people-group link (pray / adopt / research, popup + dashboard
drawer) now carries a standard utm_source so the destination site's analytics can
measure traffic arriving through the maps. Per-embed override via profile-config
utmSource or window.DOXA_UTM_SOURCE; default 'agwm'. Legacy source=doxalife kept.
Also: three stale shell comments corrected (panes grid is live; bundles use the
window.mapboxgl global, not a rollup external; Gospel Access items are wired).
Standalone repo that builds embeddable JAMstack map bundles (web components),
composes them into a lazy-loaded SPA via layouts/, and optionally wraps a
Capacitor Android/iOS app — one build, choose your output/CDN. Diátaxis docs.
History reset to a single clean commit; no PII, IPs, or internal terms.
