A shared dev server follows main, so what it serves changes under whoever checks against it; a check
that cannot name the commit it measured is not evidence. /__dev-sha answers "<sha>" (or "<sha>+dirty"),
read at request time. internal/dev-server.mjs: url(), devSha(), waitForSha(sha) (resolves once the
served commit contains it) and a CLI, for headless checks against the shared server on 127.0.0.1:5190
(DOXA_DEV_URL overrides). Its header says when NOT to use it: an unlanded change, and release/embed
checks, which stay on the built tree.
(cherry picked from commit e43310e479)