48d623330e
The house style is "UPG-100". Each existing translation changes "UPG 100" to
"UPG-100" and keeps its own wording; German becomes the compound "Poster der
UPG-100-Liste". Values only: no key is renamed.
- upgMap.displayName + upgMap.wallHeading ×11 (the in-app name and the wall
heading).
- The three meta labels ("UPG-100 List Posters", "— Zoned Map", "— Poster Wall").
- 'tab.upg-100' ×11 in doxa-maps-spa/src/strings.js and in
posterverse/src/strings.js, with the same words in both, so both shells name
the plugin identically. Both owners confirmed they had no pending edit.
The unused legend.title.upg100List and messages.upg100WallHeading are left for
their own cleanup.
23 lines
2 KiB
JSON
23 lines
2 KiB
JSON
{
|
|
"selectionAdm1NoData": "Nu există date despre popoare pentru {names} — selectați țara",
|
|
"nothingSelected": "Nimic nu este selectat",
|
|
"selectionCardsFailed": "Cărțile selecției au eșuat: {reason}",
|
|
"selectionPosterNeedsZone": "Afișele există pe teritoriu în legendă — folosiți Listă de rugăciune pentru o selecție pe hartă",
|
|
"mapDataFailed": "Datele hărții nu au putut fi încărcate",
|
|
"infoLead": "Lista UPG-100 pe o singură hartă: popoare neatinse, grupate în zone pe care le poți adopta în rugăciune.",
|
|
"infoTakeaway": "pentru fiecare zonă, un poster de perete, un pachet de rugăciune de împărțit și un set de cartonașe de rugăciune. Exemplul de mai jos este zona cu cei mai mulți oameni din popoare în care nimeni nu plantează încă biserici.",
|
|
"selectionColourGroup": "Culoarea selecției",
|
|
"selectionColour": "Colorează selecția {hex}",
|
|
"customColour": "Culoare personalizată (#rrggbb)",
|
|
"copiedSelection": "Copiat — popoare: {count}",
|
|
"copiedTerritoriesOnly": "Au fost copiate doar teritoriile — {reason}",
|
|
"csvSaved": "CSV salvat — popoare: {count}",
|
|
"csvFailed": "Exportul CSV a eșuat: {reason}",
|
|
"copySelection": "Copiază",
|
|
"exportCsv": "Exportă CSV",
|
|
"copyNotRegroupable": "Nu pot fi regrupate împreună: copiază separat statele sau provinciile unei singure țări, sau țările",
|
|
"displayName": "Afișe din lista UPG-100",
|
|
"wallHeading": "Afișe din lista UPG-100",
|
|
"wallIntroA": "Cum ai hrăni o mulțime de cinci mii? Isus i-a așezat în grupuri de cincizeci și de o sută, iar imposibilul a devenit împărțibil (Luca 9:14). Am făcut la fel cu cele {n} popoare neatinse: 27 de liste de aproximativ cincizeci până la o sută. Fiecare listă se tipărește ca pachet de rugăciune și afiș, ca 27 de ucenici, biserici sau lideri locali să poarte fiecare câte una — rugându-se pentru ei ",
|
|
"peopleStillLoading": "popoarele încă se încarcă; încearcă din nou peste o clipă"
|
|
}
|