The word is a military term, and the Driver asked for "prayer movement(s)" / "mobilization movement"
instead. The five user-facing strings in all eleven locales (55; the translated word too: Kampagne,
campaña, حملة, अभियान, 宣传活动 …) now say movement, in each language's natural church usage: Russian
"движение" with "вдохновить" rather than "мобилизовать", Arabic "حركة" with "تحفيز" rather than "تعبئة",
Chinese "宣教动员" rather than 宣传 (propaganda) or 运动; the Portuguese lines move to Brazilian forms like
the rest of the catalogue. The instance title and the meta note follow, and the CSV exports' column
headers become bridge_language / bridge_language_code (a user sees them in every spreadsheet).
Identifiers stay: the "view":"campaigns" profile-config value (embeds pass it), the i18n key names,
file and function names, and the campaigns-server references.
c1763ebff9