doxa-maps/library/scripts
doxa-maps-88655c70 1c24759e21
Some checks are pending
build-gate / build (push) Waiting to run
feat(posters): UPG-100 prayer packet generator, letter portrait, i18n
The packet as specified: page 1 the map one-pager, pages 2..n the people
groups 20-per-page with photos, then the 12 prayer points, then the prayer
wheel. Every string is externalised so a new language is a new block in
packet-strings.json, not a code change; fallback is PER KEY, so a partial
translation renders what it has and leaves the rest in English rather than
blanking. Verified with a partial es block before removing the stub.

Three bugs worth recording, each of which rendered silently wrong:

1. zoom, NOT transform:scale(), for print. transform is paint-time, so the
   sheet still RESERVES its 1941px layout box and the paginator breaks it
   across two pages, inking only the top of the first: 8 sheets came out as
   16 PDF pages. Negative margins do not help — they collapse the outer
   space, not the fragmentation box. zoom is layout-time, so pagination sees
   the scaled box. Measured: transform 2 pages/sheet, transform+margins 2,
   zoom 1.

2. The map SVG carries almost no presentation attributes — generate.mjs
   styles it from the poster document's stylesheet. Lifting the <svg> alone
   left those rules behind, and SVG fill falls back to its initial value,
   which is BLACK: 670 elements painted solid black with no error, no broken
   image, nothing any existing assertion could see. Fixed by carrying the
   poster's stylesheet minus its document-level rules, so a palette change
   in generate.mjs still follows the packet automatically.

3. LANG is the shell's POSIX locale ("en_US.UTF-8"), not a BCP-47 tag, and
   throws in localeCompare. PACKET_LANG is the only source.

The verification lesson is the bigger one. The probe PRINTED "PDF pages: 16"
for several runs while reporting the packet verified, because the bad counter
never looked at that value — a number that is displayed but not asserted on
is decoration. Then the first fix for the black map asserted on the first
<rect>, the one element just repaired, and went green while 647 others were
still black. Both assertions now test the property rather than a proxy: one
sheet must be exactly one page, and the map as a whole must not be
predominantly black-filled. Both were confirmed to FAIL on the known-broken
input before being accepted.
2026-09-24 01:39:26 +00:00
..
posters feat(posters): UPG-100 prayer packet generator, letter portrait, i18n 2026-09-24 01:39:26 +00:00
research Record why the table generator keys by ISO code and never by name 2026-09-23 11:06:11 +00:00