doxa-maps/internal
doxa-maps-88655c70 e04509a94d Pashto: 47.6M speakers were told Zume had nothing, while its Pashto site was live
Last change joined Zume by exact ISO 639-3 and left pus unjoined, which turned into a
false statement on the map: 13 people groups covering 47.6M speakers read
"Discipleship training - not in Zume's 54" while https://zume.training/pus was live
and in Pashto the whole time. Absence of a variety label is not absence of a resource.

Research for something that selects a variety found nothing that does. The publisher's
launch article scopes Pashto as Afghanistan's other official language and a major
language of northwestern Pakistan, especially Khyber Pakhtunkhwa and parts of
Balochistan - territory spanning all three of pbu, pbt and pst rather than selecting
one. The locale pages declare no language metadata at all: no hreflang alternates, no
BCP-47 tag, and og:locale is the site-wide en_US on every locale including this one.

So it ships as an APPROXIMATE match rather than an exact join or a silence: its own
field, its own dashed chip that reads "Zume, in Pashto (variety not stated)", its own
scope text in the table, never counted as an exact join and unable to move a tier. The
gap filter still cuts 12,379 features to 3,457. It is a curated three-code list, not a
runtime name match - an approximate join a reader cannot see and a gate cannot check is
the one that eventually ships a wrong link.

Why this is defensible here and would not be for film: Zume in Pashto is a written
course in one literary standard, where the pbu/pbt/pst split is largely spoken variety.
The JESUS Film is already in this index under separate per-variety dubs
(pashto-yusufzai, pashto-southern) because a dub differs by pronunciation. The medium
decides.

New gate clause J fails if any code carries both a confirmed and an approximate
training link, or if an approximate entry lacks a url, language or note - that is the
corruption that would make the qualified claim render as the confirmed one. Poison
self-test now 10/10. Both gates also harvest the new field, so its URLs are screened
rather than invisible; the browser gate screens 3,605.

Verified in a browser with three controls: deu renders gm-chip ok with a real href, kri
renders gm-chip meh with no href, pbu renders gm-chip approx linking
https://zume.training/pus and carrying "variety not stated". Screenshot read: the
dashed chip is visibly distinct from both.
2026-09-24 09:37:56 +00:00
..
acceptance Make the interop harness see through shadow DOM, and wait long enough 2026-09-23 15:13:14 +00:00
fixtures Gate the scrim-covers-viewport rule, and say what was not verified 2026-09-22 21:54:39 +00:00
lib Add deepFindAll to the shared browser helper, so counting probes stop being hand-rolled 2026-09-22 06:19:13 +00:00
plugin-gallery dev server: answer the production embed URL instead of silently serving the studio 2026-09-23 19:53:56 +00:00
atomic-public-swap.sh Session work: strobe fix, grid layout, stacked tree legend, selection camera, chip bounding, asset inheritance, gates 2026-09-20 04:49:25 +00:00
build-lock.sh Make bun run build refuse by default instead of asking politely 2026-09-23 17:48:27 +00:00
check-a11y-button-names.mjs name the legend collapse control and gate every button's accessible name 2026-09-21 13:23:35 +00:00
check-backlog-status-enum.mjs Require a queryable status on every backlog card 2026-09-22 20:46:06 +00:00
check-capability-citations.mjs Widen the capability-citation gate to the documentation folder 2026-09-22 10:50:55 +00:00
check-capability-exemplars.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
check-catalog-currency.mjs catalog-currency: a bundle missing from the catalog now fails instead of passing 2026-09-22 04:06:55 +00:00
check-catalog-identity.mjs prove the live server serves the catalog's exact bytes 2026-09-21 12:46:48 +00:00
check-composite-freshness.mjs add a composite-freshness gate for stale nested children 2026-09-21 06:06:29 +00:00
check-composite-registration.mjs Compare every silently-failing side effect, not just strategy keys 2026-09-22 20:09:46 +00:00
check-composite-srcs.mjs Make the two gates say where the tree name came from 2026-09-23 11:29:05 +00:00
check-csv-export-shape.mjs Checkpoint the swarm's in-flight work 2026-09-22 21:42:18 +00:00
check-dependency-names.mjs Gate: every declared dependency must be a real package name 2026-09-22 06:49:21 +00:00
check-doc-quotes-scripts.mjs Check that the CLI doc still quotes package.json correctly 2026-09-23 04:19:42 +00:00
check-done-evidence.mjs make check:done-evidence SKIP honestly instead of passing vacuously 2026-09-22 00:35:07 +00:00
check-dxlife-untouched.mjs add a VCS-independent witness for the read-only DX-life clone 2026-09-20 09:45:25 +00:00
check-embed-targets-exist.mjs Track the embed-target gate, which was registered but never committed 2026-09-22 14:57:36 +00:00
check-facet-cascade.mjs Land the swarm's dashboard work: colour, rails, cascade, scroll 2026-09-22 18:57:39 +00:00
check-facet-changes-map.mjs Do not report a filter bug when the gate's own map handle went stale 2026-09-22 22:50:21 +00:00
check-facet-one-field.mjs Gate the scrim-covers-viewport rule, and say what was not verified 2026-09-22 21:54:39 +00:00
check-filter-width-stable.mjs Point the filter-width gate at pages that exist, and make it say so when they do not 2026-09-23 10:03:03 +00:00
check-fits-the-screen.mjs Resolve a composite's child bundles against the tree root, not a guessed depth 2026-09-23 19:34:28 +00:00
check-fixed-anchoring.mjs Point the anchoring gate at index.html too, so it can actually measure 2026-09-23 03:27:10 +00:00
check-gospel-coverage-consistent.mjs Pashto: 47.6M speakers were told Zume had nothing, while its Pashto site was live 2026-09-24 09:37:56 +00:00
check-heartbeat-threshold.mjs Assert the shipped heartbeat ramp, not just the panel's fallback 2026-09-22 22:44:10 +00:00
check-kpi-unit-once.mjs Print each KPI percent sign once 2026-09-22 18:28:53 +00:00
check-label-joins.mjs add a label-join gate: fail on any new equality predicate comparing two independently-derived values 2026-09-20 09:05:18 +00:00
check-legend-matches-source.mjs Re-baseline the source check, and record that the two lostness axes disagree 2026-09-23 13:28:45 +00:00
check-library-index.mjs Watch only the directories the library index is generated from 2026-09-23 11:41:55 +00:00
check-manifest-covers-discovery.mjs Catch a plugin the manifest forgets, without calling a gated one a defect 2026-09-22 15:21:27 +00:00
check-mjs-parses.mjs Parse the build scripts before the build runs them 2026-09-22 21:33:32 +00:00
check-nav-reachable-mobile.mjs Gate that a phone can actually open the tab rail 2026-09-22 08:23:03 +00:00
check-nested-token-delivery.mjs Make the two gates say where the tree name came from 2026-09-23 11:29:05 +00:00
check-no-absolute-paths.mjs Keep the development-era internal code name out of shipped files 2026-09-22 22:18:18 +00:00
check-no-internal-codename.mjs Keep the development-era internal code name out of shipped files 2026-09-22 22:18:18 +00:00
check-no-orphan-gates.mjs Make the shell-scroll gate runnable, and catch orphan gates 2026-09-22 17:55:43 +00:00
check-no-public-binds.mjs Bind local preview servers to loopback only 2026-09-22 17:32:33 +00:00
check-one-palette.mjs Gate that map, legend and charts share one palette 2026-09-22 18:00:51 +00:00
check-profile-descriptions.mjs Gate: every shipped profile must say what it is 2026-09-22 03:23:55 +00:00
check-quoted-scripts.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
check-scrim-covers-viewport.mjs Gate the scrim-covers-viewport rule, and say what was not verified 2026-09-22 21:54:39 +00:00
check-script-flags-reachable.mjs Make advertised script flags actually reachable 2026-09-22 17:44:02 +00:00
check-sfc-script-parses.mjs Catch the live-CSS backtick by parsing, not by guessing 2026-09-22 11:04:10 +00:00
check-shot-distinctness.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
check-shot-fidelity.mjs Shoot the README with the token the bundles ship, and make the fidelity gate ask 2026-09-23 06:26:39 +00:00
check-shot-fonts.mjs Make the flagship capability-5 screenshot show the studio doing something 2026-09-22 09:48:20 +00:00
check-shot-freshness.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
check-spa-tab-order.mjs Point the tab-order gate at a page that exists 2026-09-23 08:41:26 +00:00
check-synced-css-copies.mjs Teach the synced-CSS gate what a selector is, and turn it on 2026-09-23 01:22:36 +00:00
check-tab-radius-token.mjs Gate the tab radius so a superseded rationale cannot quietly restore the pill 2026-09-23 01:08:10 +00:00
check-tauri-config.mjs Commit Cargo.lock: it was ignored by association with real build output 2026-09-22 06:53:27 +00:00
check-url-resolver.mjs Gate the URL-resolver rule the build could never have caught 2026-09-22 14:18:26 +00:00
check-verification-tags.mjs Record which kind of verification closed each card 2026-09-22 17:00:26 +00:00
clean.mjs doxa-maps — portable bundler for embeddable JAMstack maps 2026-09-10 01:53:07 +00:00
drop-portability-check.mjs derive the check:drop coverage floor from the manifest instead of hardcoding it 2026-09-20 07:22:07 +00:00
embed-smoke.mjs Say what the embed-smoke node count does and does not mean 2026-09-23 07:53:31 +00:00
generate-capability-exemplars.mjs Generate one canonical exemplar per tier, so a miscitation is copy-paste to fix 2026-09-22 05:35:03 +00:00
generate-gallery.mjs Anchor the gallery's assets to the tree, not to the page directory 2026-09-22 22:03:58 +00:00
generate-library-index.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
generate-tree.mjs Resolve a composite's child bundles against the tree root, not a guessed depth 2026-09-23 19:34:28 +00:00
inline-parse-check.mjs doxa-maps — portable bundler for embeddable JAMstack maps 2026-09-10 01:53:07 +00:00
install-shell.mjs Brand-neutral shared VerticalTabsLayout with lazy nested-element hosting; fix cap-5 prayer tab leaf path; neutralize library identifiers; add Forgejo CI build-gate workflow 2026-09-19 17:24:30 +00:00
legend-columns-probe.mjs Complete app-profiles->plugin-designs sweep across comments/docs; build green; layouts kept at root (load-bearing) 2026-09-17 18:18:19 +00:00
long-frames-probe.mjs Complete app-profiles->plugin-designs sweep across comments/docs; build green; layouts kept at root (load-bearing) 2026-09-17 18:18:19 +00:00
mobile-sheet-probe.mjs Complete app-profiles->plugin-designs sweep across comments/docs; build green; layouts kept at root (load-bearing) 2026-09-17 18:18:19 +00:00
plugin-gallery-smoke.mjs Say what the console noise is, so the count stops reading as a defect 2026-09-23 12:34:50 +00:00
public-hygiene-check.mjs Land the swarm's work: no iframes anywhere, a tree that keeps its shape, deeper facets 2026-09-22 14:51:52 +00:00
readme-shots-fix.mjs consolidate docs into documentation/ and deployment shells into deployment/ 2026-09-21 23:23:23 +00:00
readme-shots.mjs Shoot the README with the token the bundles ship, and make the fidelity gate ask 2026-09-23 06:26:39 +00:00
serve-strict.mjs Refuse to serve a half-built tree, so a gate cannot mistake one for a regression 2026-09-23 03:52:30 +00:00
settled-tree-gate.mjs Raise the settled-tree floors, on the gate's own advice 2026-09-23 17:00:40 +00:00
share-roundtrip-smoke.mjs make the share suite refuse to report a false failure, and give it the token 2026-09-21 14:19:09 +00:00
smoke-studio.mjs Stop the capability-5 shells claiming a native element property 2026-09-22 15:03:52 +00:00
smoke.mjs Land the swarm's work: no iframes anywhere, a tree that keeps its shape, deeper facets 2026-09-22 14:51:52 +00:00
sri-consistency-check.mjs document the leaf-deletion blind spot in check:sri and point to the settled-tree leaf-count signal 2026-09-20 06:24:43 +00:00
staging-forge.css feat: map provider swap — mapbox|maplibre engine + hybrid geocoder + provider badge; staging title doxa-maps 2026-09-11 21:47:25 +00:00
staging-forge.js Complete app-profiles->plugin-designs sweep across comments/docs; build green; layouts kept at root (load-bearing) 2026-09-17 18:18:19 +00:00
staging-reference-v2.html doxa-maps — portable bundler for embeddable JAMstack maps 2026-09-10 01:53:07 +00:00
sync-dropin.mjs Public data ships without working notes; unused data files stay out of the drop-in 2026-09-16 20:16:08 -05:00
template-literal-check.mjs Scan all of library/ for backticks in shadow-CSS comments 2026-09-22 18:25:18 +00:00
theme-flash-probe.mjs Make the shell-scroll gate runnable, and catch orphan gates 2026-09-22 17:55:43 +00:00
verify-5-capabilities.mjs classify console errors in the two map gates instead of counting them 2026-09-21 14:04:18 +00:00
verify-browser-all.mjs Commit the map check, so the browser path survives this flight 2026-09-24 07:31:01 +00:00
verify-gospel-map.mjs Pashto: 47.6M speakers were told Zume had nothing, while its Pashto site was live 2026-09-24 09:37:56 +00:00
verify-map-paint.mjs verify:map-paint now covers 11 of 12 map profiles, up from 4 2026-09-22 04:21:33 +00:00
verify-shell-scroll.mjs Serve locally the way production serves, so a bad URL fails here instead of live 2026-09-23 03:09:25 +00:00
vite-plugin-strip-shadow-css-comments.mjs Complete app-profiles->plugin-designs sweep across comments/docs; build green; layouts kept at root (load-bearing) 2026-09-17 18:18:19 +00:00
write-token.mjs write the extensionless token path the client actually requests; ignore it too 2026-09-20 09:55:39 +00:00