{
  "menuComingSoon": "Meniu în curând",
  "pinHint": {
    "tapDot": "Atinge un punct colorat — cineva are încă nevoie de rugăciune"
  },
  "upg100WallHeading": "Lista mea UPG 100 — Liste de rugăciune și afișe",
  "upg100WallTag": "Mobilizare pentru rugăciune",
  "upg100WallIntroA": "Împarte sarcina rugăciunii în grupuri de câte cincizeci și o sută — așa cum Isus a hrănit cei 5.000 (Luca 9:14). Fiecare afiș este o listă de 100 pe care o poți ruga, tipări și pune pe perete — rugându-te pentru ei ",
  "upg100WallIntroEmph": "pe numele poporului lor",
  "upg100WallIntroB": ".",
  "loadingNamed": "Se încarcă {name}…",
  "couldNotLoadNamed": "Nu s-a putut încărca {name}.",
  "engineMissing": "Motorul de hartă {engine} nu s-a încărcat.",
  "packetFailed": "Broșura a eșuat: {reason}",
  "selectionPacketFailed": "Broșura selecției a eșuat: {reason}",
  "posterOneTerritory": "Afișul tipărește un teritoriu pe rând — {count} selectate.",
  "selectionPosterFailed": "Afișul selecției a eșuat: {reason}",
  "mapUnavailable": "Harta indisponibilă",
  "copied": "Copiat!",
  "copyFailed": "Copierea a eșuat — apasă Ctrl/Cmd-C",
  "engineNotLoaded": "motorul de hărți nu s-a încărcat",
  "engineNotLoadedDetail": "Motorul de hărți {engine} nu s-a încărcat. Lista și legenda nu sunt afectate.",
  "viewLoadFailed": "Această vizualizare nu s-a putut încărca.",
  "retry": "Reîncearcă",
  "noMapboxToken": "Niciun token Mapbox",
  "noMapboxTokenDetail": "Nu este configurat niciun token Mapbox. Lista și legenda nu sunt afectate.",
  "loadingBoundaries": "Se încarcă granițele…",
  "fetchingUupgs": "Se preiau {n} UUPG…",
  "mapStatusCounts": "Suprafețe: {polys} · zone: {zones}/{total} · repere: {pins}",
  "tapTerritoriesHint": "Atingeți teritorii pe hartă sau rânduri din legendă pentru a le adăuga · atingeți din nou pentru a le elimina",
  "territoriesSelected": "Teritorii: {count}",
  "bandInRange": "✓ interval 50–100",
  "bandOutOfRange": "interval 50–100"
}