68 lines
3.3 KiB
JSON
68 lines
3.3 KiB
JSON
{
|
||
"title": "Accès à Internet là où vivent les peuples sans engagement",
|
||
"bands": {
|
||
"yes": "connecté 60 %+",
|
||
"partial": "partiel 25–59 %",
|
||
"no": "faible, moins de 25 %",
|
||
"unknown": "non mesuré"
|
||
},
|
||
"peopleGroup": "peuple",
|
||
"caveat": "Chiffres NATIONAUX (Banque mondiale). La connectivité par ville n'est pas publique — ne déduisez pas une ville à partir de son pays.",
|
||
"sheet": {
|
||
"close": "Fermer",
|
||
"ai": "Ces données proviennent d'une recherche approfondie par IA — elles peuvent contenir des informations erronées.",
|
||
"dismiss": "Ignorer",
|
||
"internetUsers": "Internautes",
|
||
"measured": "Mesuré",
|
||
"mobilePer100": "Mobiles pour 100",
|
||
"peopleGroups": "Peuples",
|
||
"topPlatform": "Plateforme principale",
|
||
"unknown": "inconnu",
|
||
"carriers": "Opérateurs et FAI ({n})",
|
||
"socialPlatforms": "Réseaux sociaux",
|
||
"note": "Chiffres nationaux, pas des mesures par ville. Les noms d'opérateurs sont les titulaires de registres ASN (on y trouve aussi des banques et des universités à côté des FAI), donc l'étiquette « opérateur » est une heuristique fondée sur le nom, non une classification vérifiée."
|
||
},
|
||
"list": {
|
||
"title": "Villes connectées à Internet",
|
||
"intro": "La connectivité là où vivent les peuples non atteints. Chaque chiffre est une statistique nationale mesurée, avec son année d’observation —",
|
||
"introStrong": "« inconnu » signifie non mesuré, jamais supposé.",
|
||
"countries": "pays : {n}",
|
||
"measured": "mesurés : {n}",
|
||
"unknown": "inconnus : {n}",
|
||
"low": "faible connectivité : {n}",
|
||
"sectionMeta": "pays : {countries} · peuples : {groups}",
|
||
"unmeasured": "non mesurés : {n}",
|
||
"rowMeta": "peuples : {groups} · lieux : {locations}",
|
||
"centres": "centres de population : {n}",
|
||
"mobPer100": "mob./100",
|
||
"band": {
|
||
"yes": "connecté",
|
||
"partial": "partiel",
|
||
"no": "faible",
|
||
"unknown": "inconnu"
|
||
},
|
||
"source": "Chiffres Internet et mobile : Données ouvertes de la Banque mondiale (CC BY 4.0), observation la plus récente 2018–2024. Tranches : connecté ≥60 % · partiel 25–59 % · faible <25 % de la population utilise Internet. Résolution par pays : aucune mesure publique par ville à cette échelle. Les noms des fournisseurs et opérateurs et l’historique de censure exigent des sources citées par pays et ne sont pas affichés."
|
||
},
|
||
"tables": {
|
||
"title": "Données des villes",
|
||
"intro": "Où vivent les peuples non atteints, et ce qui leur parvient. Triez, filtrez et exportez chaque tableau ; chacun indique ses sources et ses limites.",
|
||
"tabs": {
|
||
"cities": "Villes clés",
|
||
"internet": "Connectivité",
|
||
"operators": "FAI et opérateurs",
|
||
"social": "Réseaux sociaux",
|
||
"messaging": "Messageries"
|
||
},
|
||
"loading": "Chargement de {name}…"
|
||
},
|
||
"adm1": {
|
||
"title": "Inde par État : ont déjà utilisé Internet",
|
||
"women": "Femmes",
|
||
"men": "Hommes",
|
||
"total": "Total",
|
||
"urban": "Urbain",
|
||
"rural": "Rural",
|
||
"source": "NFHS-5 (2019–21), personnes de 15 à 49 ans : part de celles qui ont déjà utilisé Internet. Une enquête auprès des personnes, pas un décompte d’abonnements.",
|
||
"missing": "Pas encore de limite d’État pour {names} : leurs chiffres figurent dans les données, pas sur la carte."
|
||
}
|
||
}
|