doxa-maps/library/i18n/locales/fr/messages.json
Doxa Maps 140d38e0b2
Some checks are pending
Deploy to GitHub Pages / build (push) Waiting to run
Deploy to GitHub Pages / deploy (push) Blocked by required conditions
Update from source b5178381d
2026-09-28 14:15:16 +00:00

34 lines
2.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"menuComingSoon": "Menu bientôt disponible",
"pinHint": {
"tapDot": "Touchez un point coloré — quelqu’un a encore besoin de prière"
},
"upg100WallHeading": "Ma liste UPG 100 — Listes de prière et affiches",
"upg100WallTag": "Mobilisation pour la prière",
"upg100WallIntroA": "Répartissez la tâche de la prière par groupes de cinquante et de cent — comme Jésus a nourri les 5 000 (Luc 9:14). Chaque affiche est une liste de 100 que vous pouvez prier, imprimer et afficher au mur — en priant pour eux ",
"upg100WallIntroEmph": "par le nom de leur peuple",
"upg100WallIntroB": ".",
"loadingNamed": "Chargement de {name}…",
"couldNotLoadNamed": "Impossible de charger {name}.",
"engineMissing": "Le moteur de carte {engine} ne s’est pas chargé.",
"packetFailed": "Échec du livret : {reason}",
"selectionPacketFailed": "Échec du livret de la sélection : {reason}",
"posterOneTerritory": "L’affiche imprime un territoire à la fois — {count} sélectionnés.",
"selectionPosterFailed": "Échec de l’affiche de la sélection : {reason}",
"mapUnavailable": "Carte indisponible",
"copied": "Copié !",
"copyFailed": "Échec de la copie — appuyez sur Ctrl/Cmd-C",
"engineNotLoaded": "moteur cartographique non chargé",
"engineNotLoadedDetail": "Le moteur cartographique {engine} ne s’est pas chargé. La liste et la légende ne sont pas affectées.",
"viewLoadFailed": "Impossible de charger cette vue.",
"retry": "Réessayer",
"noMapboxToken": "Aucun jeton Mapbox",
"noMapboxTokenDetail": "Aucun jeton Mapbox n’est configuré. La liste et la légende ne sont pas affectées.",
"loadingBoundaries": "Chargement des limites…",
"fetchingUupgs": "Récupération de {n} UUPG…",
"mapStatusCounts": "Surfaces : {polys} · zones : {zones}/{total} · repères : {pins}",
"tapTerritoriesHint": "Touchez des territoires sur la carte ou des lignes de la légende pour les ajouter · touchez à nouveau pour les retirer",
"territoriesSelected": "Territoires : {count}",
"bandInRange": "✓ tranche 50–100",
"bandOutOfRange": "tranche 50–100"
}