918bc3a28e
dx-shepherd caught what I had just shipped: "full Bible", "New Testament" and "N parts" were
being generated in the BUILDER, so English was baked into data that no locale can translate and
no catalogue owns. The same mistake I have been fixing in other people's surfaces all day, made
one commit earlier by me.
The builder now ships FCBH's part count and nothing else — 27 on 400 codes, 66 on 41, another
count on 82, none on 367 — and the leaf names it through tOr(), so it localises the moment
studio adds three keys: gospel.res.newTestament, gospel.res.fullBible and gospel.res.nParts
with {n}. English inline until then, as always.
A count that is neither 27 nor 66 is still reported as itself and never rounded up to a
Testament, and no count still names only the source.
|
||
|---|---|---|
| .. | ||
| boundaries | ||
| brand | ||
| external-bundles | ||
| fonts | ||
| glottolog | ||
| images | ||
| internet | ||
| legacy/upg-neighbor | ||
| people-groups | ||
| posters | ||
| pplr | ||
| tables | ||
| translation-readiness | ||
| vendor | ||
| README.md | ||
data/ — the bundler's source-of-truth data
The law: data lives here; public/ is generated. public/ holds only the output folder
(public/<tree>/, named by name in vite.doxa-maps-build-config.json) and a generated README. The
build (internal/generate-tree.mjs) copies what the plugins FETCH at runtime from here into
<tree>/assets/, alongside the per-profile data in plugin-designs/*/data/. You should be able to
rm -rf public/ and get it all back with bun run build.
| Folder | Served at | What it is |
|---|---|---|
people-groups/ |
<tree>/assets/people-groups/ (the fetched cuts only) |
People-group datasets (CSV/JSON) the maps read at runtime |
vendor/ |
<tree>/assets/vendor/ |
Third-party runtime assets (e.g. table libraries) |
posters/ |
<tree>/assets/posters/ (opt-in: bundlePosters / posterSources) |
Rendered poster set (heavy pipeline output; the export button fetches these) |
tables/ |
<tree>/assets/tables/ |
The MERGED served table set (its index.json is the merge; per-profile plugin-designs/*/data/tables are build-time sources) |
pplr/ |
<tree>/assets/pplr/ (the fetched files only) |
The PPLR data maps' derived datasets |
fonts/ |
<tree>/assets/fonts/ |
Vendored typefaces (SIL OFL), e.g. Bebas Neue for the regions clone |
images/ |
<tree>/assets/images/ |
Images the plugins fetch (e.g. the regions list's world-map watermark; see its PROVENANCE) |
brand/ |
not served | Logos and brand imagery (sources; the optional library/layouts/app-wrapper-material shell references them) |
legacy/ |
not served | Archived standalone builds kept for reference (e.g. the original upg-neighbor page) |
external-bundles/ |
not served | Prebuilt map IIFEs vendored from sibling projects (not built here); only the optional layouts/ shell mounted them |
fonts/, images/, brand/ and legacy/ moved here from public/assets/ on 2026-09-25 (card
BUILD-OUTPUT-IS-ONE-FOLDER): they were sources that existed only in the generated folder.
Don't edit anything under public/ by hand — change it here (or in plugin-designs/*/data/,
layouts/*/assets/) and rebuild.